Convegno | Colloque

Governance multilivello per lo sviluppo delle isole

Gouvernance multiniveau pour le développement des îles

Cagliari, 2 dicembre '26 | 2 décembre '26 Sa Manifattura | Auditorium delle Sigaraie

Il convegno “Governance multilivello per lo sviluppo delle isole”, organizzato nell’ambito del progetto europeo Marittim’Traité, rappresenta un’occasione di confronto e dialogo tra istituzioni e stakeholder dei territori insulari sulle prospettive di cooperazione e sviluppo nell’area transfrontaliera Italia-Francia.

Finanziato dal Programma Interreg Italia-Francia Marittimo 2021-2027, il progetto Marittim’Traité si inserisce nel quadro del Trattato del Quirinale e promuove una cooperazione rafforzata per affrontare le sfide comuni dei territori marittimi e insulari.

L’incontro sarà dedicato al ruolo della governance multilivello nella definizione di politiche condivise per la competitività, la sostenibilità, la mobilità e la coesione territoriale. La partecipazione è gratuita, previa registrazione.

Le colloque « Gouvernance multiniveau pour le développement des îles », organisé dans le cadre du projet européen Marittim’Traité, offre un espace d’échange et de dialogue entre les institutions et les acteurs des territoires insulaires autour des perspectives de coopération et de développement dans l’espace transfrontalier franco-italien.

Financé par le programme Interreg Italie-France Maritime 2021-2027, le projet Marittim’Traité s’inscrit dans le cadre du Traité du Quirinal et favorise une coopération renforcée pour relever les défis communs auxquels sont confrontés les territoires maritimes et insulaires.

Cette rencontre sera consacrée au rôle de la gouvernance multiniveau dans la définition de politiques partagées en matière de compétitivité, de durabilité, de mobilité et de cohésion territoriale. La participation est gratuite, sur inscription.

Programma dei lavori | Programme des travaux

09.00

Registrazione dei partecipanti | Inscription des participants

09.15

Saluti istituzionali | Mot d’accueil institutionnel

Giuseppe Meloni – Vice Presidente e Assessore della programmazione, bilancio, credito e assetto del territorio – Regione Autonoma della Sardegna | Vice-Président et Assesseur à la programmation, au budget, au credit et à l’aménagement du territoire de la Régione Sardaigne

Elisabetta Neroni – Direttrice Generale del Centro Regionale di Programmazione | Directrice Gènerale du Centre Régional de Progammation

09.30 – 11.00

Il progetto “Marittim’Traité” | Le projet “Marittim’Traité”

Michele De Francesco – Regione Autonoma della Sardegna – Centro Regionale di Programmazione | Région Autonome de Sardaigne – Centre Régional de Programmation

Esperienze di integrazione: aree funzionali e bacini di vita transfrontalieri | Expériences d’intégration : aires fonctionnelles et bassins de vie transfrontaliers

Raffaella Coletti – Consiglio Nazionale delle Ricerche – Istituto sui Sistemi Territoriali e di Governo “Massimo Severo Giannini” (ISTeG) | Conseil national de la recherche – Institut sur les systèmes territoriaux et de gouvernance “Massimo Severo Giannini” (ISTeG)

Una proposta di crescita per le isole dalla prospettiva comparata: dall’attuazione statutaria alla fiscalità differenziata | Une proposition de développement pour les îles dans une perspective comparée: de la mise en œuvre statutaire à la fiscalité différenciée

Giuliana Giuseppina Carboni – Università degli Studi di Sassari, Dipartimento Scienze economiche e aziendali | Université de Sassari, Département des sciences économiques et de gestion

Migliorare la cooperazione nelle regioni frontaliere dell’UE: il Regolamento BRIDGEforEU | Améliorer la coopération dans les régions frontalières de l’UE : le règlement BRIDGEforEU

Jean Peyrony – Direttore generale della MOT | Directeur général de la MOT

11.00

Coffee break

11.30 – 13.00

Tavola rotonda | Table ronde

Scenari e traiettorie di sviluppo: la strategia europea per le isole | Scénarios et trajectoires de développement: la stratégie européenne pour les îles

Moderatore | Modérateur

Daniele Chieffi – Giornalista | Journaliste

Partecipanti | Participants

Piero Comandini – Presidente del Consiglio regionale della Sardegna | Président du Conseil régionale de Sardaigne

Marie Antoinette Maupertuis – Presidente dell’Assemblée de Corse | Presidente dell’Assemblea regionale della Corsica

Jean Felix Acquaviva – Consigliere delegato per la Cooperazione territoriale europea e le relazioni internazionali – Presidente dell’Ufficio dei trasporti della Corsica | Conseiller délégué à la Coopération territoriale européenne et aux relations internationales – President de l’Office des transports de la Corse

Guy Armanet – Presidente dell’Ufficio dell’ambiente della Corsica | Président de l’Office de l’environnement de la Corse

Giuseppe Meloni – Vice Presidente e Assessore della programmazione, bilancio, credito e assetto del territorio – Regione Autonoma della Sardegna | Vice-Président et Assesseur à la programmation, au budget, au credit et à l’aménagement du territoire de la Régione Sardaigne

Barbara Manca – Assessore regionale dei trasporti Regione Autonoma della Sardegna | Assesseur des transports de la Région Sardaigne

Rosanna Laconi – Assessore regionale della Difesa dell’ambiente Regione Autonoma della Sardegna | Assesseur de l’environnement de la Région Sardaigne

Olivier Baudelet – Commissione europea – Direzione Generale per la politica regionale e urbana | Commission européenne – Direction Générale de la politique régionale et urbaine

Luca Palazzo – Presidenza del Consiglio dei Ministri – Dipartimento per le politiche di coesione | Présidence du Conseil des ministres – Département des politiques de cohésion

13.00 – 13.30

Conclusioni | Conclusions

Registrati al convegno | S’inscrire au colloque

    Informativa sulla Privacy – Art. 13 Regolamento UE 2016/679
    Titolare del trattamento è Graficstudio Sas di Pierpaolo Fisichella, Via Manzoni, 63 – 09128 Cagliari (CA). I dati, raccolti per la gestione della sua richiesta, sono trattati per la seguente finalità: rispondere alla richiesta di informazioni sui prodotti e servizi da noi commercializzati o altro specificato direttamente dall’Interessato; potremo contattarla attraverso modalità tradizionali (posta cartacea, chiamate telefoniche con operatore) o automatizzate (e-mail, sms). Il mancato conferimento dei dati, non ci consentirà di dare seguito alla sua richiesta. La informiamo che, per le sole finalità sopra richiamate, i suoi dati: 1) saranno trattati dalle unità interne debitamente autorizzate; 2) potranno essere comunicati a soggetti esterni quali Sistemi Spa e suoi partner o soggetti erogatori di servizi attinenti i citati prodotti e servizi. Potrà richiedere l’elenco completo dei destinatari, rivolgendosi all’indirizzo email: info@rottecondivise.it Laddove alcuni dati fossero comunicati a destinatari siti fuori dall’UE/Spazio Economico EU, Graficstudio Sas assicura che i trasferimenti verranno effettuati tramite adeguate garanzie, quali decisioni di adeguatezza/Standard Contractual Clauses approvate dalla Commissione Europea. Per informazioni relative al periodo di conservazione dei dati, ai diritti degli interessati (quali diritto alla cancellazione, rettifica, limitazione, opposizione, alla portabilità dei propri dati personali, nonché il diritto a proporre reclamo dinanzi all’Autorità di controllo), e per conoscere nel dettaglio la privacy policy di Graficstudio Sas, la invitiamo a visitare la pagina della privacy e cookie policy. Il Responsabile per la protezione dei dati, è contattabile al seguente indirizzo: info@rottecondivise.it

    Politique de confidentialité – Art. 13 du Règlement UE 2016/679
    Le responsable du traitement est Graficstudio Sas di Pierpaolo Fisichella, Via Manzoni, 63 – 09128 Cagliari (CA). Les données, collectées pour la gestion de votre demande, sont traitées aux fins suivantes : répondre à une demande d’informations sur les produits et services que nous commercialisons, ou à toute autre demande précisée directement par la personne concernée. Nous pourrons vous contacter par des moyens traditionnels (courrier postal, appels téléphoniques avec un opérateur) ou automatisés (e-mail, SMS). L’absence de fourniture de ces données ne nous permettra pas de donner suite à votre demande. Nous vous informons que, aux seules fins susmentionnées, vos données : 1) seront traitées par des services internes dûment autorisés ; 2) pourront être communiquées à des tiers, tels que Sistemi Spa et ses partenaires, ou à des prestataires de services liés aux produits et services en question. Vous pouvez demander la liste complète des destinataires en écrivant à l’adresse e-mail suivante : info@rottecondivise.it. Dans le cas où certaines données seraient communiquées à des destinataires situés en dehors de l’UE/Espace économique européen, Graficstudio Sas garantit que ces transferts seront effectués dans le respect de garanties appropriées, telles que des décisions d’adéquation ou des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne. Pour toute information concernant la durée de conservation des données, les droits des personnes concernées (tels que le droit à l’effacement, à la rectification, à la limitation, à l’opposition, à la portabilité des données personnelles, ainsi que le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle), et pour consulter en détail la politique de confidentialité de Graficstudio Sas, nous vous invitons à visiter la page dédiée à la politique de confidentialité et de cookies. Le délégué à la protection des données peut être contacté à l’adresse suivante : info@rottecondivise.it

    Consenso al trattamento dei dati personali
    Ho letto l’informativa sulla privacy e cookie policy e autorizzo Graficstudio Sas al trattamento dei miei dati personali per le finalità di marketing in essa descritte.
    Per permetterci di informarti sulle soluzioni software per la tua professione abbiamo bisogno del tuo consenso, diversamente ti contatteremo solo per rispondere alla richiesta che ci stai inviando.

    Consentement au traitement des données personnelles
    J’ai pris connaissance de la politique de confidentialité et de cookies et j’autorise Graficstudio Sas à traiter mes données personnelles aux fins de marketing qui y sont décrites.
    Pour que nous puissions vous informer sur les solutions logicielles adaptées à votre profession, nous avons besoin de votre consentement ; dans le cas contraire, nous ne vous contacterons que pour répondre à la demande que vous nous adressez.

    SÍ/OUINO/NON